Se gli uomini siano di proprietà dello stato, o se siano anime libere di Dio.
Jesu li Ijudi državno vlasništvo ili su slobodne Božije duše?
Aspettate finché tutti gli aerei siano di nuovo a bordo.
Saèekaj dok ne slete svi naši avioni.
Ho bisogno che siano di nuovo insieme, allegri e felici!
Hoæu da Eddie i Gwen budu ponovo zajedno, sreæni i nasmejani!
Voglio vederle dal vivo, e che siano di una ragazza carina.
Želim ih vidjeti na pravoj djevojci. Zgodnoj.
Dubito che siano di qualche interesse per la banca, saremmo interessati a qualcosa di più sostanzioso.
Pa, mislim da banku ne interesuju takve stvari... Treba nam nešto vrednije.
Dove vado a trovare persone che siano di un tipo cosi' specifico?
Gde da naðem momke tako specifiène?
Papà, i genitori del bambino... non credo che siano di queste parti.
Tata, roditelji ove bebe... Mislim da nisu odavde.
Non ti dispiace che i miei siano di sotto. ora?
Ne smeta ti što su moji roditelji dole?
Intendo iniziare un ambizioso corso per modernizzare il paese, per portare nuova linfa alle vecchie istituzioni in modo che i privilegi siano di molti e non di pochi.
Zelim da zauzmem ambiciozni kurs da modernizujem ovu zemlju... da udahnem novi vazduh u stare institucije. Da ucinim da nesto bude privilegovano mnogima..
Che cosa ti fa pensare che questi frammenti ossei siano di tuo padre?
Zašto mislite da ti delovi kostiju pripadaju vašem ocu?
Vede nonostante il fatto che tutti i firmatari del Trattato di Alleanza dello Stargate. siano di fatto partner nel programma Stargate i miei datori di lavoro sono spesso lasciati fuori dal giro quando si tratta degli sviluppi piu' sensibili qui alla base.
Vidite, usprkos èinjenici da su svi potpisnici sporazuma o zajednièkom korištenju Vrata zapravo partneri u programu Stargate...moji poslodavci èesto su izostavljeni kad se radi o osjetljivim dogaðajima ovdje u bazi.
Apprezzo i suoi sentimenti, ma devono ancora accertare che quei resti siano di mio figlio.
Захваљујем, али, још нису пронашли... Нису идентификовали остатке мог сина.
Credo che gli einstein siano di qua, però.
Dobro, mislim da je Ajnštajn ovamo.
Ok, innanzitutto, sono certo che i nostri avi siano di origine scozzese e irlandese.
Dobro, dobro...kao prvo, prilièno sam siguran da su "naš narod" polu-Škoti, polu-Irci. Možda.
E' forte che i tre amigos siano di nuovo insieme.
Лепо је кад иду поново три амигоса.
Ci vorranno giorni perche' siano di nuovo in grado di inseguirci.
Проћи ће дани пре него се снађу да крену да нас гоне.
Presumendo che le figure che indossano le tute di protezione Hazmat siano di altezza media, la struttura che vediamo dovrebbe essere alta circa 4 o 5 metri.
Dakle, uz predpostavku da su figure u Hazmat odijelima prosjeène visine ova struktura mora biti oko èetiri do pet metara visoka.
Ho trovato queste nell'asciugabiancheria, immagino siano di Sheldon.
Æao. Našla sam ove u mašini za sušenje. Pretpostavljam da pripadaju Šeldonu.
Hans ha trovato delle tracce e crede che siano di un raglefanten.
Hans je pronašao tragove onoga što veruje da je "Raglefant"...
E' vero che i vostri guerrieri siano di straordinario valore.
Taèno je da su vam ratnici izuzetno sposobni.
Qesti sono giovani che pensano che i libri siano di nuovo fighi.
To su samo deca koja misle da su knjige ponovo zanimljive.
Quegli stupidi uccelli cominciano a pensare che i boschi siano di loro proprieta'.
Те глупе птице почињу да мисле да поседују ову шуму.
Il dolore... e la tristezza contenute in quella scatola... credo che siano di tuo figlio.
Bol, jad unutar te kutije, mislim da je od tvog sina.
Quanti diciottenni vergini pensi che ci siano di questi tempi?
Znaš li nekog 18-godišnjaka koji nije nevin.
L'unica cosa negativa dei sette peccati capitali e' che non ce ne siano di piu'.
Problem sa sedam smrtnih grehova je što ih nema više.
Vogliamo assicurarci che siano di essere umani normali tra i 20 e 60 anni deceduti per cause naturali, senza lesioni al cervello, nessun passato di malattie psichiatriche, né problemi di droga - facciamo un test tossicologico.
Zasigurno proverimo da su to bili zdravi ljudi stari između 20 i 60 godina, da su umrli prirodnom smrću bez povreda mozga, bez istorije psihijatrijskih bolesti, da nisu koristili droge - i proverimo toksikologiju.
Se mi guardo intorno, vedo molte persone che farebbero qualcosa in più, per salvare altre persone, chiunque siano, di qualunque religione siano, da qualunque posto vengano.
Kada pogledam unaokolo ovde vidim mnogo ljudi koji bi išli dalje, trčali dalje da spasu druge živote, bez obzira ko su, bez obzira koje vere, bez obzira ko su i odakle dolaze.
Il primo è che io non credo che le donne siano di per sé più pacifiste degli uomini.
Prva je ta da ne verujem da su žene suštinski ili same po sebi miroljubivije od muškaraca.
Ma non perché siano di facili facili costumi, ma perché non c'è conoscenza.
To se ne dešava zato što su promiskuitetne, već zato što ne postoje znanje i obaveštenost.
Alcuni saggi cadranno perché fra di loro ve ne siano di quelli purificati, lavati, resi candidi fino al tempo della fine, che dovrà venire al tempo stabilito
I od razumnih će pasti neki da bi se okušali i očistili i ubelili do roka, jer će još biti rok.
0.87499094009399s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Jesu li Ijudi državno vlasništvo ili su slobodne Božije duše? 